この度、大平印刷が運営する京都の情報サイト『デジスタイル京都』が、公益社団法人京都市観光協会が運営するウェブサイト「Kyoto Official Travel Guide（https://kyoto.travel/）」に対するコンテンツ提供をスタートしました。

「Kyoto Official Travel Guide）」は、訪日外国人への情報提供を目的としたサイトであり、様々な京都に関する情報を外国語で発信されています。

デジスタイル京都は同サイトのコンテンツパートナーなり、今まで生み出してきたコンテンツを同サイトに提供。協会にて翻訳をされたうえ、順次掲載されていくことになります。

その第一弾として「秒でジャケ買い！飲んだらハマる！京都醸造のクラフトビールを満喫～！」の英語版が公開されました。

Choose your brew right away by its label! And fall in love at first taste with Kyoto Brewing Co.’s craft beer!
https://kyoto.travel/en/see-and-do/kyotobrewing_craftbeer.html

ぜひ今後の更新にもご期待ください。